Um dia antes de os cristãos festejarem o Dia de Todos os Santos, as florestas e os bosques estão para a magia das bruxas. Então está feito, 31 de outubro é noite de fogueiras, cantos e danças espetaculares. Esse cenário vem de muito tempo atrás, antes da romanização cristã, coisas dos celtas e ligado à festa da colheita. Como a igreja engolia tudo no mundo, não deixou essa mística de lado. Isso pegou tanto que hoje há até versão gospel – estamos falando do Halloween, certo?
É datado de 1745 e o nome foi dado sob inspiração do Dia de Todos os Santos mas a história crava a festa muito antes, em 600 a.C e sob o luar que enfeitava a Gália e as ilhas britânicas. Nada de bruxaria, apenas um lindo cerimonial celta marcando o fim do verão. Acontece que essa tradição celebrava os ancestrais – daí a ideia dos finados, por exemplo. Dois séculos à frente, a Igreja da Síria festejaria o Dia de Todos os Mártires e que teria versão romana três séculos depois com o papa Bonifácio IV – Dia de Todos os Santos.
Essa festa rolava em 13 de maio e foi com o papa Gregório III a remarcação para 1º de novembro. Mas estamos em 31 de outubro e hoje quem manda é a mística celta resgatando os druidas – a origem. Ah, e depois do plágio a igreja passou a demonizar os ritos originais como pagãos e condenáveis – as mulheres sempre perseguidas, foram dadas como noivas de satã, bruxas…
E A MÚSICA?
Para este 31 de outubro o fundo musical vem com a canadense Loreena McKennitt no álbum The Book of Secrets. Ela compôs The Mummers´ Dance em 1997 e que até hoje é muito curtida – fez sucesso no Brasil ao entrar na trilha sonora de novela naquele final de década.. Sim, a letra forma um cenário que tem a ver com o dia. Loreena Isabel Irene McMennitt, 64, além de cantora e compositora, é musicista.
A DANÇA DOS MASCARADOS
Quando na época da primavera
em que as árvores estão coroadas de folhas,
quando os freixos e carvalhos, bétulas e teixos
estão vestidos com belos laços
Quando as corujas chamam a quieta Lua
no véu azul da noite,
as sombras das árvores aparecem
em meio à luz das lanternas.
Estivemos caminhando a noite inteira
e também por uma parte deste dia;
agora, estamos retornando mais uma vez e
trouxemos esta guirlanda de flores.
Quem descerá até os sombrios bosques,
lá invocar as trevas e amarrar um laço
nos braços protetores nesta primavera?
O cantar dos pássaros parece preencher o bosque.
Quando é tocado o violino,
suas vozes podem ser ouvidas
mesmo após o passar dos dias da floresta.
Estivemos caminhando a noite inteira
e também por uma parte deste dia;
agora, estamos retornando mais uma vez e
trouxemos esta guirlanda de flores.
E eles deram as mãos e dançaram
uma ciranda em círculos e fileiras;
e então jornada da noite cai,
enquanto todas as sombras se vão.
Uma guirlanda de flores nós lhe trazemos
e em sua porta nós estamos;
é um broto bem cuidado,
trabalho da mão de Nosso Senhor
Estivemos caminhando a noite inteira
e também por uma parte deste dia;
agora, estamos retornando mais uma vez e
trouxemos esta guirlanda de flores.
